SOUTRA DES DIX TERRES
Le Soûtra des Dix Terres décrit la progression du bodhisattva, pratiquant du Grand Véhicule, en dix "terres", qui sont autant de "niveaux" spirituels que de "champs" où les qualités de la sagesse peuvent s'épanouir. Sur la première terre, qu'il a atteinte au terme d'innombrables millénaires de pratiques fondées sur le vœu d'atteindre l'Eveil pour le bien de tous les êtres, l'apprenti bouddha découvre la vacuité de toutes choses, leur totale interdépendance et leur essence véritable. Le lecteur trouvera ici une traduction française originale du "Chapitre des Dix Terres" en six rouleaux, le 26e titre de la traduction chinoise du Soûtra de YOrne Wation Fleurie